The country music band will reunite in 2025 for its 25th anniversary with 21 concerts, including a tour stop in Connecticut.