Saylor's viral posts for the streamer include one featuring a steamy scene from “Saltburn.”