The star seemingly confirmed her rumored relationship with actor Louis Partridge, after the duo were spotted kissing at a New Y